На каком языке говорят в гонконге

Предлагаем ознакомится с информацией на тему: "На каком языке говорят в гонконге". Здесь полностью раскрыта тема. Но, если у вас возникли вопросы, просьба обращаться к нашему дежурному юристу.

Описание Гонконга

География Гонконга

Гонконг (официальное название – специальный административный район Сянган) занимает территорию площадью 1104 кв.км. В состав этой особой экономической зоны входят остров Гонконг, полуостров Коулун, Новые территории и более 200-т островов, самым большим из которых является Лантау.

Рельеф местности, на которой расположен древний город, характеризуется в основном холмистыми возвышенностями. Около 25% земель заняты сельхозугодьями, а 40% — природным паркам и заповедникам. С юга, запада и востока Гонконг омывают воды Южно-Китайского моря, а на севере он соседствует с провинцией Гуандун.

Государственное устройство Гонконга

До 1997 года Гонконг принадлежал Великобритании. После того как город был возвращен Китаю, он получил статус особой экономической зоны. Сейчас этой особой территорией управляет Главный министр Администрации Гонконга, которого назначает комитет избирателей, состоящий из деловой элиты города.

Погода в Гонконге

На территории Гонконга преобладает субтропический климат с жарким летом и прохладной, относительно сухой зимой.

Октябрь, ноябрь и большая часть декабря — наиболее подходящие месяцы для поездки в регион. В это время года стоят сухие солнечные дни. В январе и феврале погода портится, температура воздуха падает, а небо затягивают облака. Тепло вновь возвращается в марте, но вплоть до мая месяца в регионе стоит очень высокая влажность, и туманы не позволяют туристам насладиться достопримечательностями Гонконга. В июне начинается сезон дождей и продолжается все три летних месяца. Сентябрь — месяц тайфунов.

Язык Гонконга

Официальными языками Гонконга являются английский и китайский. В повседневной жизни применяют кантонский диалект и английский язык.

Письменность — традиционные китайские иероглифы и английский алфавит.

Валюта Гонконга

Официальная валюта Гонконга — гонконгский доллар, HKD.

Одной из причин, благодаря чему Гонконг превратился в финансовый центр страны, стало отсутствие в районе ограничений на ввоз денежных средств. Местные жители и приезжие могут привозить и вывозить без декларирования любые суммы.

Самые выгодные курсы обмена валют предлагают банки, такие как Standart Chartered и банк Hang Seng. Не следует забывать, что банки обычно берут комиссию, которая составляет 50 долларов за операцию. В туристических зонах можно воспользоваться услугами пунктов обмена, размер комиссии в которых равен 5% за операцию (такие пункты работают даже по воскресеньям и праздничным дням). Повсюду в городе туристы могут найти банкоматы, работающие с международными денежными системами Cirrus, Maestro, Plus и Visa Electron.

Таможенные ограничения

В район разрешено ввозить:

  • до 1 литра алкогольных напитков
  • 200 штук сигарет/ 50 сигар или 250 граммов табака
  • до 60 мл. парфюмерной продукции.
  • оружие
  • наркотические вещества, яды
  • порнографию.

Специального разрешения требует ввоз:

  • некоторых лекарственных препаратов, антибиотиков
  • взрывоопасных веществ

При въезде в Гонконг обязательно заполняется декларация, в которой перечисляются личные вещи (аудио, видеоаппаратура, драгоценности). Декларация предъявляется повторно во время выезда. Если вы собираетесь вывезти предметы искусства, будьте готовы предъявить чек, чтобы подтвердить законность их покупки.

Ввоз животных

Для ввоза в Гонконг животных необходимо получить соответствующие разрешения от местных ветеринарных служб, вместе с этими документами при въезде в регион у вас должен быть сертификат от российских служб ветконтроля, выданный за 4 дня до отъезда.

В Гонконге не принято оставлять чаевые. Большинство отелей и ресторанов добавляют в счет 10 % за обслуживание. Но, например, оплачивая услуги такси, вы можете округлить сумму или прибавить к счету пару долларов. Персоналу гостиницы можно оставить 10-20 гонконгских долларов. Носильщикам в аэропорту в благодарность будет достаточно заплатить 2-5 доллара. Некоторые отели Гонконга берут небольшую плату за местные звонки, хотя телефонная связь в городе бесплатная.

Проверяйте свои счета на наличие пунктов о включение сумм за обслуживание, прежде чем оставить чаевые.

Часы работы учреждений

Банки Гонконга открыты с понедельника по пятницу с 9 часов утра до 4-х, 5-ти часов вечера, с 13 до 14 часов — перерыв на обед. В субботу банки работают с 9 утра до 13 часов.

Магазины начинают работать в 10 утра и заканчивают в 8 часов вечера. Торговые центры работают до 22 часов.

Фото и видео съемка

Некоторые храмы и музеи Гонконга требуют плату за проведение видео и фотосъемки, в других она бывает запрещена. Объекты стратегического значения, такие как аэропорты, мосты, плотины, вокзалы, снимать нельзя.

[1]

Национальные особенности Гонконга

В регионе действует закон, запрещающий курение в общественных местах. На некоторых улицах города появились зоны «без табака». Власти Гонконга планируют дальнейшее ужесточение мер против курения.

[2]

Безопасность

Иммиграционные службы Гонконга довольно часто проводят задержания нелегальных иммигрантов, поэтому туристам рекомендуется всегда иметь при себе паспорт или другой документ, удостоверяющий личность.

Напряжение в сети:

Код страны:

Географическое доменное имя первого уровня:

Экстренные телефоны:

Полиция, скорая помощь, пожарная и аварийная службы — 999 .

Представительства Гонконга на территории РФ:

Посольство

Адрес: Москва , Канцелярия Посольства: ул. Дружбы, 6
телефон: 938-20-06
факс: 938-21-82
www.chinaembassy.ru

Российские представительства Гонконга:

Генеральное консульство

Адрес: Гонконг , 2106, 21/Fl., Sun Hung Kai Centre, 30 Harbour Road, Wanchai, Hong Kong
телефон: (8-10-852) 28-77-7188, 28-77-5024
факс: (8-10-852) 28-77-7166

На каком языке говорят в Гонконге?

На каком языке говорят в Гонконге?

Китайский

На Кантонском наречии говорят около 88% жителей Гонконга, хотя на Материковом Китае число жителей, употребляющих этот диалект минимально.

На каком языке говорят в Гонконге?

В Гонконге также можно услушать другие Китайские диалекты, такие как Hakka, Taishanese и Teochiu.

На каком языке говорят в Гонконге?

Официальный диалект, на котором говорят в Китае, — Mandarin — стал более широко употребляться в Гонконге с 1997г. в связи с объединением.

Гонконг расположен на юге Китая, в 32 км к востоку от устья реки Чжуцзян и в 135 км к юго-востоку от провинции Гуандун. Город омывается с запада, юга и востока Южно-Китайским морем. От материка Гонконг отделен гаванью природного происхождения. На севере Гонконг граничит с особой экономической зоной Шэньчжэнь.

Английский

Читайте так же:  Как подготовить ходатайство о допросе свидетелей по гражданскому делу

Гонконг, будучи колониальным портом, пройдя путь от индустриального города до международного финансового центра, всегда стремился разнообразить культуру и быт, в связи с чем английский язык широко распространен в Гонконге.

На каком языке говорят в Гонконге?

Сегодня Английский является деловым языком в правительстве, бизнес среде и области туризма.

Все официальные знаки и объявления в транспорте, а также большинство меню представлены на двух языках. У вас не должно возникнуть проблем в общении с местным населением на английском, по скольку большинство таксистов, продавцов, работников сферы туризма, полицейских обладают неплохим знанием английского. Даже местные жители могут употребить в речевых оборотах слова и фразы на английском языке.

Варианты названия Гонконга

В Китае существует множество языков, большинство из которых пользуется общей иероглифической письменностью. То есть смысл слов, записанных иероглифами, ясен носителям разных языков, но звучат эти слова совершенно по-разному.

Одним из языков Китая является юэ, распространенный в юго-восточной провинции Гуандун. Он отличается от официального языка Китая — путунхуа и известен европейцам под названием «кантонского», именно его чаще других используют в Гонконге.

Название «Гонконг» происходит от чтения на языке юэ написания 「香港」 (хёнкон). Дословно название означает «Благоухающая гавань» и исторически применялось к одной из бухт острова Гонконг и селения в ней. Англичане, захватившие остров, назвали его Hong Kong, через англичан название перешло и в остальные языки, в том числе и в русский.

То же название, прочтенное на официальном китайском (путунхуа), звучит, как Сянган, поэтому при обозначении Гонконга, именно как китайского региона, его зачастую именуют Сянганом.

Полное название Гонконга — 香港特別行政區 — Специальный административный район Гонконг, по-кантонски «хёнкон такпит ханчинкхёй», на путунхуа «сянган тэбе синчжэнцюй».

Вслед за англоязычным написанием в два слова (Hong Kong), в русском встречаются словарно ошибочные варианты написания: Гон Конг, Гонг Конг, Гонк Конг или через дефис Гон-Конг, Гонг-Конг, Гонк-Конг и т. д.

Гонконг

О стране Туры и цены Отели Виза Варианты названия Новости


Оставайтесь на связи

Забронировать тур, либо уточнить необходимую информацию вы можете у ваших менеджеров: тел.: +7 495 740-29-89,
e-mail: [email protected]


Наталья Нере́тина

директор отдела продаж
тел.: +7 929 910-90-60

Варианты названия в других странах

Путешествие как самая великая наука и серьезная наука помогает нам вновь обрести себя
А. Камю

Мы в реестре туроператоров
ООО «АС-тревел»
РТО 001262

Гонконг

(Сянган * , 香港) — особая территориально-административная единица в составе Китая, пользующаяся высокой степенью автономии. Такой статус Гонконг получил во исполнение принципа «одна страна — две системы», по которому в единой Китайской Народной Республике наравне с социалистической политико-экономической системой могут существовать капиталистические островки, возвращающиеся из осколков колониальных империй.

В схожих с Гонконгом условиях существует особый административный район Макао (Аомынь). Есть планы возвращения в лоно Китая острова Тайвань.

Географическое положение Гонконга

Гонконг расположен у восточного побережья Южно-Китайского моря при устье реки Дунцзян и занимает одноименный остров, а так же острова Ланьтау, полуострова Коулун, Новых Территорий, а также около 260 малых островов. Географически и политически Гонконг относят к Восточной Азии, но изредка могут включать и в состав Юго-Восточной Азии.

Площадь Гонконга 1104 км 2 и, не смотря на то, что он считается высокоурбанизированной территорией, освоенной считается только четверть площади Гонконга. Остальная часть территории покрыта зеленью, около 40% площади Гонконга объявлено зонами отдыха и заповедниками.

Береговая линия сложна и извилиста, образует множество бухт.

Наивысшая точка Гонконга — гора Таймошань на Новых Территориях (958 м).

Граничит Гонконг только с основной территорией Китая (провинция Гуандун).

Административным центром считается собственно город Гонконг (Сянган).

Климат Гонконга

Климат Гонконга субтропический морской, муссонный. Летом жарко и влажно. Средняя температура 30°C. Зимой прохладно (13-18°C) и значительно суше.

Наиболее дождливый сезон — с мая по июль.

Гонконг находится в поясе тайфунов (возможны с мая по ноябрь).

История Гонконга

Гонконг стал частью Китайской империи еще до нашей эры, во времена правления легендарной династии Цинь. Стратегически выгодное положение и наличие множества бухт определило направленность Гонконга — ему просто суждено быть торговым портом и военной базой.

Перемены в судьбе Гонконга наступили с приходом в Китай англичан. Британская Ост-Индская компания поставляла в Китай тысячи тонн опиума в год, вовлекая в потребление наркотика миллионы китайцев и зарабатывая баснословные состояния. Китай отменил торговую монополию англичан, а те в ответ прибегли к военной силе, началась череда «Опиумных войн». И еще во время Первой опиумной войны, в 1841 г. Гонконг был оккупирован британцами, а с 1842 г. официально стал колонией Великобритании. В 1898 году Великобритания взяла у Китая в аренду на 99 лет прилегающую территорию на севере Коулунского полуострова и остров Ланьтау, которые получили название Новые Территории.

Гонконг был объявлен беспошлинным порто-франко, что поддерживало торговлю. Была проложена Коулун-Кантонская железная дорога до Гуанчжоу (Кантона).

В ходе Второй мировой войны 8 декабря 1941 г. на Гонконг напала Япония. Оборона была рассчитана британцами на два с половиной месяца месяца, но японские войска сломили сопротивление англичан и полностью овладели Гонконгом за 18 дней. Был захвачен в плен почти весь гарнизон из 15 тыс. чел.

Свой суверенитет над Гонконгом Британия восстановила только после капитуляции Японии в 1945 г.

В послевоенные годы из-за крайне дешевой рабочей силы в Гонконге стали быстро расти промышленное производство и пр. отрасли промышленности. Постепенно рос финансовый и банковский сектор.

Из-за подходящего к концу сроку аренды Британией Новых Территорий, с 1980-х гг. велись переговоры по полной передаче Гонконга Китаю. В полночь 1 июля 1997 г. состоялась торжественная церемония передачи.

[3]

Особенности Гонконга

Гонконг — один из самых густонаселенных уголков Земли. 95% из почти 7-миллионного населения Гонконга составляют этнические китайцы, остальные жители — индийцы и пакистанцы, вьетнамцы (беженцы со времен Вьетнамской войны), филиппинцы (приезжие на заработки), есть корейцы, японцы и европейцы.
Читайте так же:  Какие налоговые льготы положены многодетным семьям в россии

Официальными языками считаются английский и китайский (де-факто кантонский). Официально английским владеют более трети населения. Указатели повсеместно дублируются на английском.

Официальная валюта — гонконгский доллар (HKD, HK$), состоящий из 100 центов. В обращении находятся банкноты в 10, 20, 50, 100 и 500 HK$ четырех различных образцов, а также монеты достоинством в 10, 20 и 50 центов.

Большинство банков работает с понедельника по пятницу с 9:00 до 16:00—17:00, перерыв с 13:00 до 14:00 и по субботам с 9:00 до 12:30—13:00.

В Гонконге туристу следует всегда при себе иметь удостоверение личности, т. к. иммиграционные власти часто устраивают проверки документов для задержания нелегальных рабочих и иммигрантов с просроченными визами.

В Гонконге запрещено фотографирование стратегических объектов, к которым относятся аэропорт, вокзал, плотина, мост и т. д.

С 2009 г. в Гонконге полностью запрещено курение в общественных местах, есть некоторые районы, в которых запрещено курение и на улице.

Чаевые официально не приняты, но по практике, оставляются в пределах 5—10% от стоимости. В такси чаевые не обязательны, проще округлять сумму до целого доллара.

На каком языке говорят в Гонконге?

Видео удалено.
Видео (кликните для воспроизведения).

Азербайджан • Армения • Афганистан • Бангладеш • Бахрейн • Бруней • Бутан • Восточный Тимор • Вьетнам • Грузия • Египет¹ • Израиль • Индия • Индонезия • Иордания • Ирак • Иран • Йемен • Казахстан² • Камбоджа • Катар • Кипр • Киргизия • КНР • КНДР • Республика Корея • Кувейт • Лаос • Ливан • Малайзия • Мальдивы • Монголия • Мьянма • Непал • ОАЭ • Оман • Пакистан • Россия² • Саудовская Аравия • Сингапур • Сирия • Таджикистан • Таиланд • Туркмения • Турция² • Узбекистан • Филиппины • Шри-Ланка • Япония

Видео удалено.
Видео (кликните для воспроизведения).

Республика Абхазия • Китайская Республика • Нагорно-Карабахская Республика • Палестинская национальная администрация • Государство Палестина • Турецкая Республика Северного Кипра • Республика Южная Осетия

Хронология истории Гонконга — Хронология истории Гонконга охватывает период с первых упоминаний этой местности в источниках и до наших дней, а также иллюстрирует важнейшие процессы, происходившие в экономике, политике и культуре этого города, освещает отношения китайских … Википедия

Экономика Гонконга — Экономические показатели … Википедия

Сборная Гонконга по футболу — Конфедерация АФК Федерация Футбольная ассоциация Гонконга Гл. тренер … Википедия

История почты и почтовых марок Гонконга — Специальный административный район Гонконг … Википедия

Население Гонконга — Население Гонконга: Численность: 6 898 686 (июль 2005, прогноз). Содержание 1 Возрастная структура 2 Прирост 3 … Википедия

Герб Гонконга — Герб Гонконга, или Региональный Герб Гонконга Специального Административного Региона Китайской Народной Республики … Википедия

Флаг Гонконга — Флаг особого административного района Гонконг Гонконг Китайская Народная Республика … Википедия

Управление денежного обращения Гонконга — Расположение Гонконг … Википедия

Транспорт Гонконга — Гонконг обладает сложной высокоразвитой транспортной системой, включающую в себя общественный и личный транспорт. Более 80 % поездок жители Гонконга совершают на общественном транспорте. Система общественного транспорта включает в себя… … Википедия

Бухты Гонконга — Ниже приводится список (природных) гаваней и бухт Гонконга. Содержание 1 Бухта Виктория 2 Бухта Абердин 3 Двойная гавань … Википедия

Национальный язык в гонконге

Related Articles

Жалоба в судебную коллегию по административным делам областного суда

Как вернуть 13 процентов по кредиту за авто

Выезд под кирпич на полосу с односторонним движением какое нарушение пдд

Не стоит забывать, что порядка 10% населения своим родным языком называет китайские диалекты, среди которых:

  • путунхуа, или мандарин;
  • шанхайский;
  • миньнань, или южный минь;
  • хакка («язык гостей»);
  • гань (используется в провинции Цзянси);
  • сян (распространен в провинциях Хунань и Сычуань).

В Гонконге можно услышать и такие диалекты, как миньбэй (северный минь), диалекты городов Фучжоу и Цзиньюй. При этом жители, говорящие на шанхайской разновидности китайского, с трудом смогут понять тех, которые используют, к примеру, такой распространенный язык в Гонконге, как миньнань. Следует учитывать и тот факт, что сами диалекты несколько отличаются даже в разных частях одного и того же региона. Тем не менее все отлично понимают смысл текста, написанного иероглифами.

Языки гонконга

В повседневной жизни применяют кантонский диалект и английский язык. Письменность — традиционные китайские иероглифы и английский алфавит.
Валюта Гонконга Официальная валюта Гонконга — гонконгский доллар, HKD. Одной из причин, благодаря чему Гонконг превратился в финансовый центр страны, стало отсутствие в районе ограничений на ввоз денежных средств.
Местные жители и приезжие могут привозить и вывозить без декларирования любые суммы. Самые выгодные курсы обмена валют предлагают банки, такие как Standart Chartered и банк Hang Seng.

Описание гонконга

Рынок Стэнли (южной части острова Гонконг) – самое известное место среди любителей шоппинга. В Гонконге можно купить любой товар – от электроники до одежды и необычных китайских сувениров.

Сравните цены, прежде чем покупать – многие магазины предлагают один и тот же товар по различной цене. Обращайте внимание на наличие таблички HKTA на магазине, которая свидетельствует о его хорошей репутации, также не следует быть особенно внимательными при покупке электроники, чтобы не приобрести вещи, уже побывавшие в употреблении.

В маленьких магазинах и на рынках принято торговаться. Являясь центром самых последних новинок в мире моды и электроники, Гонконг также является центром вселенной для китайского антиквариата, который можно найти, посетив прекрасные городские открытые рынки.

На каком языке говорят в гонконге?

Язык и культура

Уличные таксофоны встречаются 3-х типов: действующие по монетам (1 HK$ за каждые 5 минут разговора), действующие по кредитным карточкам и по специальным телефонным карточкам (продаются в почтовых ларьках и в отделениях связи), с которых можно звонить и за рубеж. Алгоритм набора номера в таксофонах довольно необычен — сначала с помощью специальной кнопки следует выбрать язык, затем вставляется монета или карточка, набирается номер и нажимается кнопка «send» (для международных звонков перед номером телефона необходимо набрать 009 — код страны — код города).

Обмен валюты Валюта — гонконгский доллар, равен 100 центам . Выпускаются банкноты достоинством 1, 5, 10, 50 и 100 гонконгских долларов, и монеты — 1, 5, 10, 50 центов.

Читайте так же:  Как работает таможня германии

Обменять валюту можно в обменных пунктах или банках, при обмене взимается комиссионный сбор в размере HK$50 за одну операцию независимо от суммы.

Таможенные правила Ввоз иностранной валюты не ограничен (декларация обязательна), национальной — запрещен. Разрешен вывоз ввезенной иностранной валюты, национальной — запрещен.

Фотографировать стратегические объекты (аэропорт, вокзал, плотина, мост и т. д.) запрещено. Национальные особенности Гонконга. Традиции С 1 июля 2009 года в Гонконге вводится запрет на курение в местах общего пользования, включая рестораны, бары и даже общественные туалеты.

Восточное Полушарие

  • Восточное Полушарие »
  • Китайский форум »
  • Юг Китая »
  • Гонконг и Макао (Модераторы: Sergei Litvin, Papa HuHu, Михаил Дроздов, Eugenе, Sinoeducator) »
  • На каком языке объясняться в Гонконге?

Автор Тема: На каком языке объясняться в Гонконге? (Прочитано 27169 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

  • Восточное Полушарие »
  • Китайский форум »
  • Юг Китая »
  • Гонконг и Макао (Модераторы: Sergei Litvin, Papa HuHu, Михаил Дроздов, Eugenе, Sinoeducator) »
  • На каком языке объясняться в Гонконге?

Страница сгенерирована за 0.084 секунд. Запросов: 41.

На каком языке говорят в Гонконге?

Если вы решили изучить кантонский язык — диалект, на котором говорят в Гонконге и некоторых районах провинции Гуандун, то эта статья может быть вам полезна.

Если вы не впервые на моем сайте, то вы в курсе, что я сначала изучала китайский язык, который стандартизирован на всей территории Китая — так называемый мандарин или путунхуа (普通话). Могу с уверенностью сказать, что это очень помогло.

Несмотря на то, что китайский и кантонский языки звучат совершенно по-разному (ниже я обязательно приведу примеры), и в Гонконге в ходу традиционные иероглифы, то есть более сложные по написанию, тогда как в Китае — упрощенные, знание правил письма и чтения такого рода знаков, да и просто университетские занятия за спиной (в Санья я учила язык на курсах в Университете, о чем я написала несколько статей (ссылка) оказались безумно полезны. Полезны не только потому, что уже не страшно, но и потому, что зная упрощенные иероглифы (тот человек, который придумал их, на мой взгляд — настоящий гений) гораздо проще догадаться о том, о чем идет речь, когда вы смотрите на традиционные иероглифы.

Итак, для изучения кантонского, я бы хотела порекомендовать следующие ресурсы.

Это сайт с огромным количеством материала онлайн.

Плюсы:

  1. Материала очень и очень много.
  2. Есть видео и аудио, записанные носителями языка.
  3. Ежедневная рассылка с одним новым словом. При переходе на сайте можно послушать, как оно звучит, узнать как оно пишется и ознакомиться с примерами.
  4. Есть онлайн-словарь, вот тут: www.cantoneseclass101.com/cantonese-dictionary/

Минус. К сожалению хоть и один, но довольно существенный — большая часть материала доступна только по платной подписке. Но если вы человек целеустремленный, уверена, сегодняшние траты на изучение вы сможете легко монетизировать в будущем.

Вот, например, сегодняшнее слово — 毛皮海狗 (mou4 pei4 hoi2 gau2) — морской котик. Послушать, как оно звучит можно вот по этой ссылке, там же можно послушать другие примеры с этим словом.

2. Словарь Pleco.

Про него я уже писала ранее. Это словарь с версией для Андроид и iOS, в котором есть множество полезных функций, например:

  1. Перевод с английского,
  2. Перевод традиционных и упрощенных иероглифов,
  3. Поиск слова по ютпхиню — это тоже, что и пиньинь для китайского языка, то есть романизированное произношение, как для морского котика 毛皮海狗, упомянутые выше mou4 pei4 hoi2 gau2.
  4. Перевод с фотографии или экрана.
  5. Карточки для изучения слов.

Если вы никогда не слышали о том, что такое карточки для изучения языка, то я скажу, что это самый удобный и простой способ его изучения. Для того, чтобы им воспользоваться, даже необязательно устанавливать приложение. Берете маленький листок бумаги, на одной стороне пишете слово, на обратной стороне — его перевод. Пока вы сидите в кафе и ждете заказ, или едете в метро, вы листаете карточки. Сначала смотрите на незнакомое слово и пытайтесь вспомнить, как оно переводится. Если не вспомнили — переворачивайте карточку. В Гонконге, в магазине MUJI, продаются такие маленькие блокнотики на расстегивающемся колечке (ссылка). Я их использую как раз для записи слов.

3. YouTube-каналы.

Один из самых интересных — канал русского парня Артема, который живет и учится в Гонконге — Artem Ansheles.

Новичкам, конечно, будет очень сложно, потому что Артем снимает свои видео для носителей языка. Но в целом, послушать язык и посмотреть на местных, над которыми он издевается — забавно.

Вот, например, девчонки-красотки пытаются произносить русские слова 🙂

Еще один полезный канал — канал CarlosDouh.

Несмотря на то, что Карлос больше не выкладывает видео, на канале все равно очень много полезного.

Вот, например, устойчивое выражение — 食檸檬 (sik6 ning4 mung1), дословно можно перевести, как «есть лимон», но означает оно кое-что другое. Смотрите:

Возможно, вы найдете что-то еще!

Переходим от онлайн каналов, к оффлайновым, то есть к учебным заведениям в Гокнонге, где можно выучить язык.

4. Курсы в центре ISS Hong Kong (сайт) на Wan Chai.

Читайте так же:  Правила получения алиментов на 3 детей

Это самый дешевый способ выучить язык. Около 50 часов занятий с носителем языка, раз в неделю по воскресеньям по 3 часа, обойдется вам всего в HK$ 100. Поверьте, это очень дешево.

В данном центре есть курсы разной степени сложности от начального, до продвинутого. Преподаватели дают много полезных примеров, но, в целом, не следуют какой-то определенной теме, которую вы изучаете в течение урока.

К сожалению, никто не гарантирует, что вы заговорите, как носитель языка, но при должном усердии, справится любой. На сайте есть контакты, если вы заинтересованы, когда будет следующий набор в группу — звоните им.

5. Курсы Vocational Training Council (сайт).

Данный учебный центр предоставляет более структурированные курсы, например, месячный начальный курс кантонского языка включает в себя занятиями дважды в неделю по полтора часа, а изучаемые слова и тексты более приближены к реальности, например, поход в ресторан, визит к доктору, заказ еды, узнать, как на улице пройти куда-то или каким транспортом воспользоваться, поговорить по телефону и тому подобное. Занятия ведутся по учебнику с предоставлением аудио. Очень удобно и полезно.

Занятия тут стоят подороже, около HK$800 за месяц, но зато они более продуктивные.

Занятия проводятся в разных зданиях, а набор ведется не очень часто, поэтому если вы заинтересованы, рекомендую так же с ними связаться и уточнить когда будет следующий курс.

К слову, они так же обучают китайскому языку.

Конечно, если у вас достаточно времени и желания, вы можете поискать информацию об университетских курсах Гонконга. Такие занятия, я уверена, еще более продуктивные и безусловно гораздо более дорогие. Но тут кроме курсов при университете Гонконга я ничего не могу порекомендовать, так как не владею информацией. Для сравнения, 17ти недельный курс стоит HK$ 6300 (пруф линк), а включает в себя практически все то, что изучается на курсах, упомянутых мною выше 🙂

Ну и напоследок. Один из самых прекрасных и познавательных роликов про очень популярного детского персонажа поросенка Mc Dull (wiki) и история с походом в ресторанчик с мамой — Миссис МакДалл:

Даже не зная языка можно догадаться о чем идет речь, особенно, если вы когда-либо заказывали еду в ресторане в Китае 🙂

Для остальных поясню, что они заказывают еду в маленьком ресторанчике, где обычно бывают наборы типа сет на завтрак, сет на обед и сет на ужин, специальный (special offer set) сет и обычный сет, быстрый сет и чайный сет. Сначала они спрашивают разницу, и хозяин объясняет, что завтрачный сет это типа быстрого сета. Тогда миссис МакДалл спрашивает, а что такое быстрый сет. Хозяин объясняет, что быстрый сет это почти тоже, что и обеденный. Она спрашивает, что же такое обеденный. Хозяин объясняет. И так далее. В итоге, миссис МакДалл делает заказ, и хозяин возвращается к ним и говорит, что извините, этот сет закончился. Тогда они заказывают другой. И все по новой 🙂 Очаровательное видео. Надеюсь, оно вам понравится.

Подводя итог, скажу, что, к моему великому сожалению, кантонцы не очень стремятся делиться своими знаниями о кантонском, поэтому информации в действительности очень мало. А то, что с бОльшей гарантией даст вам практических знаний — стоит дорого и требует наличия свободного времени. Но я уверена, что если захотеть, то можно изучить язык даже самостоятельно. Надеюсь, ресурсы, упомянутые мною выше будут полезны.

Если у вас будут какие-то вопросы, смело обращайтесь в комментарии, инстаграм или на почту, я буду рада помочь!

Язык Гонконга

Китайский язык Гонконга

Основным языком Гонконга является китайский, что неудивительно, поскольку сам Гонконг является городом и административным районом КНР. Поскольку жизнь в этом городе разительно отличается от жизни на любой другой территории Китая, то его стоит рассмотреть отдельно от всей страны.

Китайский язык Гонконга

Основным языком Гонконга является китайский, что неудивительно, поскольку сам Гонконг является городом и административным районом КНР. Поскольку жизнь в этом городе разительно отличается от жизни на любой другой территории Китая, то его стоит рассмотреть отдельно от всей страны.

Китайским, вернее, его кантонским наречием, пользуются практически 90% жителей Гонконга, при том что в материковом Китае число его носителей минимально. Так же на острове есть носители и других китайских диалектов, но их немного. Помимо китайского в городе применяется местная смесь из языков азиатских и европейских народов. Это связано с большим количеством туристов, которые являются значимым источником заработка жителей Hongkong.

Распространение английского языка — это историческое наследие недавнего прошлого этого острова, который некогда был колониальным портом. В современном Гонконге английский занимает положение делового языка в бизнес среде, правительстве и туризме. Более того, все официальные указатели, дорожные знаки выполнены с дублированием на двух языках, что чрезвычайно удобно для приезжих иностранцев.

На каком языке говорят в Гонконге?

Территория, о которой пойдет речь, расположена на Коулунском полуострове и является административным районом Китая. На сегодняшний день Гонконг представляет собой самый крупный и наиболее влиятельный в мире и азиатской части планеты финансовый центр. Согласно подписанной 50 лет назад декларации между Китаем и Великобританией, данный регион сохранил за собой право контроля над своей денежной системой, полицией, законодательством и даже иммиграционной политикой. Учитывая историческое прошлое региона и современные реалии, интересен вопрос, какой язык в Гонконге используется сегодня.

Государственные языки

Прежде чем разобраться, какие языки считаются официальными в этой уникальной части Китая, вернемся к ее недавнему прошлому. В 1842 году Гонконг стал британской колонией. При этом большая его часть находилась в аренде у Соединенного Королевства на 99 лет. Британская империя никогда не отрицала факт аренды и соблюла все свои обязательства по передаче территории в пользование Китаю, хотя последний как независимое государство появился только в 1911 году. Это означает, что договор был подписан еще с Маньчжурской империей Цин и британские власти вполне могли воспользоваться данным обстоятельством, чтобы отказаться от своей части договоренностей.

Практический совет. Перед тем как оформлять визу или покупать билеты в другую страну, рекомендуем проверить наличие запрета на выезд из страны. Сделать это быстро, безопасно и в режиме онлайн можно при помощи проверенного сервиса Невылет.рф

Тем не менее к 1997 году Китай все же получил суверенитет над бывшей колонией Британии. Но, согласно упомянутому выше китайско-британскому договору, эта территория обрела широкую автономию на ближайшие после подписания соглашения 50 лет. Данный срок истекает в 2047 году, а пока Гонконг пользуется всеми своими правами в сфере самоуправления.

Читайте так же:  Где в москве можно получить болгарскую визу

Учитывая приведенные исторические факты, несложно предположить, что в этом регионе имеет место двуязычие, закрепленное на государственном уровне. И действительно, в основном законе Гонконга обозначено, что в качестве официальных языков здесь устанавливаются два: английский и китайский.

В то же время нет точного указания, какой именно из диалектов китайского языка можно считать основным. Этот вопрос особенно важен, если учесть, что на материковой части Китая в качестве постоянно используемого наречия применяется путунхуа, а вот в письменной речи повсеместно распространены упрощенные иероглифы. На большей же части Гонконга в качестве стандарта используется кантонский китайский и полные иероглифы.

Языковая карта региона

Итак, откуда в этой части Китая взялся английский, мы разобрались. Теперь не будет лишним выяснить, где именно используется каждый из официальных языков. Если вспомнить прошедшие под британским протекторатом 100 лет, вполне логично, что в Гонконге без знания китайского или кантонского языков можно прожить. Большая часть населения успешно использует английский. Более того, буквально на каждом шагу можно увидеть вывески и указатели на этом языке, включая метро и железнодорожные станции.

Иными словами, английский язык используется здесь везде – в правительстве, в бизнесе, в судах, в академических кругах. Все дорожные знаки содержат надписи на двух языках.

Но не стоит забывать, что население Гонконга на 90% состоит из коренных китайцев. Это означает, что все они говорят еще и на кантонском, который здесь распространен больше, чем на остальной территории Китая. Поэтому в Гонконге не редкость услышать британский английский с китайским акцентом. Туристам в первые дни своего пребывания в регионе придется адаптироваться к гонконгскому английскому, возможно, даже понадобится изучение специальной литературы, поясняющей, как звуки трансформируются в местной фонетической среде.

И, наконец, самое интересное – ограничение выезда за границу должникам. Именно о статусе должника проще всего «забыть», собираясь в очередной заграничный отпуск. Причиной могут быть просроченные кредиты, неоплаченные квитанции ЖКХ, алименты или штрафы из ГИБДД. Любая из этих задолженностей может грозить ограничением выезда за границу в 2018 году, узнать информацию о наличии задолженности рекомендуем с помощью проверенного сервиса невылет.рф

Что касается кантонского диалекта, его распространение в этой части страны вызвано тем, что Гонконг расположен на границе с провинцией Гуандун, которая больше известна как Кантон. Наречие данного региона очень легко укоренилось в местной среде. Именно по этой причине станции метро в Гонконге сначала объявляют на кантонском, а затем на английском языке.

Неофициальные языки

можно с уверенностью сказать, что этнический состав населения здесь довольно разнообразный. Кроме того, что здесь проживают китайцы, говорящие на кантонском диалекте, на улицах можно услышать языки путунхуа и хакка, европейские языки и даже иврит.

Как распространены диалекты

Если на улицах Гонконга вы услышите звуки, которые по произношению отличаются от кантонского и английского языков, можно быть уверенным, что перед вами иностранцы или жители Китая, которые прибыли с его материковой части. Именно они чаще всего говорят на хакка или путунхуа.

В домашнем обиходе здесь нередко используются языки недавних эмигрантов с Филиппинского полуострова и Индонезии. Не стоит забывать, что порядка 10% населения своим родным языком называет китайские диалекты, среди которых:

В Гонконге можно услышать и такие диалекты, как миньбэй (северный минь), диалекты городов Фучжоу и Цзиньюй. При этом жители, говорящие на шанхайской разновидности китайского, с трудом смогут понять тех, которые используют, к примеру, такой распространенный язык в Гонконге, как миньнань. Следует учитывать и тот факт, что сами диалекты несколько отличаются даже в разных частях одного и того же региона. Тем не менее все отлично понимают смысл текста, написанного иероглифами.

Что касается языковых предпочтений иностранцев, большинство из них использует английский, поскольку он является официальным. Употреблением сразу нескольких иностранных языков могут отличаться районы Гонконга, в которых проживают мигранты, а также деловые центры.

Словом, все, кому предстоит поездка в эту часть света и кто хорошо говорит по-английски, могут быть уверены, что знание китайского здесь, конечно, пригодится, но и без него не придется чувствовать себя беспомощным.

Источники


  1. Широкунова, О. В. Как открыть свое дело. Создание юридического лица / О.В. Широкунова. — М.: Феникс, 2005. — 384 c.

  2. Могилевский, С.Д. Общества с ограниченной ответственностью / С.Д. Могилевский. — М.: Дело; Издание 3-е, доп., 2013. — 528 c.

  3. Щеглова Л. В. Защита своих прав в судах общей юрисдикции; Омега-Л — М., 2014. — 232 c.
  4. Пикалов И. А. Уголовное право. Особенная часть; Эксмо — Москва, 2011. — 560 c.
  5. Широкунова, О. В. Как открыть свое дело. Создание юридического лица / О.В. Широкунова. — М.: Феникс, 2005. — 384 c.
На каком языке говорят в гонконге
Оценка 5 проголосовавших: 1

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Please enter your comment!
Please enter your name here